Rustveld presenteert Sranantongo kinderboek op OS Tammenga
Om het gebruik van Sranantongo te bevorderen presenteerde Flos Rustveld vrijdag op de OS Tammenga-Project het boek Meti fu Boyti. Een exemplaar is overhandigd aan NAKS en de schoolleider van de OS Tammenga. Rustveld is een Surinaamse die zich inzet in Nederland en Suriname om het Sranantongo te bevorderen. Onder de vlag van FiRi FM heeft ze van 2014 tot 2016 de Sranantongo Bakadina bedacht en georganiseerd in samenwerking met NAKS Nederland.
Het promoten van het Sranantongo wordt door Rustveld ter hand genomen door het produceren van Sranantongo boekjes. Haar eerste boek getiteld Wan gro-ede kon gi Maria is een vertaling in het Sranan van ‘Slaaf kindje, slaaf’ van de Nederlandse kinderboekenschrijver Dolf Verroen. Het boek Meti Fu Boyti is in december in Nederland uitgebracht. Het boek toont enkele dieren die in Suriname bekend zijn, waarvan de naam in het Sranantongo vermeld is.
Dit boek wil Rustveld aan het Surinaamse publiek presenteren door de overhandiging op de school. Omdat Rustveld en NAKS het belangrijk vinden om bij de schooljeugd belangstelling te kweken voor het Sranantongo, is dit boek aangeboden aan de Tammengaschool, een van de scholen die enthousiast meedoet aan de NAKS vertelochtenden op de Dag der Moedertalen. Meer scholen zullen benaderd worden, zodat het boekje op voor meer kinderen toegankelijk is.
Rustveld zegt aan Starnieuws dat ze uit gemis ertoe overgegaan is om de boeken te schrijven. Vroeger mochten de meeste kinderen geen Sranantongo praten. Zij is blij dat juist op Tammenga dit boek kon worden aangeboden. Sjachnaz Pengel, die namens NAKS het project coördineert, merkt op dat voor deze school is gekozen omdat ze ook hier heeft gezeten. Ook haar dochter zit op OS Tammenga. De school wordt naar een hoger niveau opgekrikt door haar met dit soort activiteiten.
"De school heeft altijd een geweldig niveau gehad. De laatste tijden is het wat achteruit gegaan", merkt ze op. Niet omdat de school in een volksbuurt staat, betekent het dat ze geen grotere hoogten kan bereiken. Pengel wijst er op dat deze school veel mensen heeft opgeleid die het ver geschopt hebben. Door deze activiteiten wordt een kleine bijdrage geleverd om het beter te doen. Pengel voert aan dat het niet klopt dat als kinderen ook Sranantongo of andere talen leren, dat ze geen goed Nederlands zullen kunnen praten.
Vandaag
-
21:39
Iran meldt 3.117 doden bij protesten; waarschuwt VS voor vergelding
-
20:43
Illegaal vliegtuig ontdekt op verborgen landingsbaan diep in het binnenland
-
19:41
EZOTI en bedrijfsleven slaan handen ineen voor sterker ondernemersklimaat
-
17:40
Zuid-Korea: Ex-premier krijgt 23 jaar cel wegens rebellie
-
15:42
Regering mikt op nieuwe loonreeks zorgsector medio 2026
-
13:44
Internationale steun voor hervorming Surinaamse sportsector
-
12:12
Aangifte tegen Rozenhout en Burney Brunswijk
-
10:46
Plannen gepresenteerd voor STEM-campus in Diitabiki
-
08:48
Gerenoveerde OS II Livorno feestelijk in gebruik genomen
-
06:51
Open brief: Verkeersveiligheid vraagt om structurele hervormingen
-
04:54
Bewolkte dag met regenbuien in de middag
-
02:56
Europese leiders roepen op tot eenheid in Davos na Trumps dreiging met tarieven
-
00:58
Bezoek CCJ onderstreept rol Suriname binnen Caribische rechtsorde
-
00:00
Scheidende VS ambassadeur Faucher: ‘Dit is geen afscheid’
Gisteren
- VP Rusland in Davos: Suriname kiest bewust voor duurzaam toerisme
- Chikungunya-uitbraak bevestigd in Suriname: volksgezondheidsautoriteiten waarschuwen bevolking
- Noodtoestand Guatemala, tien politieagenten vermoord
- Diaspora wil uitvoering wettelijke verplichtingen na 50 jaar onafhankelijkheid
- Houten woning volledig in as gelegd bij brand in Phedra
- Jeugd aan de grens onder druk: Suriname en Frankrijk zoeken samenwerking via sport en preventie
- Verkeersongeval Johannes Mungrastraat eist vijfde leven
- Mede-inzittende overlijdt na zware aanrijding; bestuurder Delica busje op de vlucht
- Na jaren wachten: verpleegkundigen en leerkrachten krijgen grondpapieren
- Transparantie is geen gunst, maar een plicht
- BLTO dringt aan op snelle reactie minOWC vóór ledenmeeting
- Zon, bewolking en lokale buien
- World Economic Forum 2026 in Davos van start; wereldwijd leiders bijeen
- Column: Wanneer staatsbezit privé wordt opgericht, faalt de controle
- Hof bevestigt schuld verdachten in CBvS-zaak, maar verlaagt gevangenisstraffen
Eergisteren
- VVI zet in op directe maatregelen om verkeersdoden terug te dringen
- Wij, slaven van Suriname
- Hof van Justitie stelt advocaat Veira op vrije voeten
- Bromfietser overleden na zware aanrijding; veroorzaker nog niet achterhaald
- Virginia Asin-Oostburg neemt roer van Shanti Venetiaan over bij AdeKUS
- Kromosoeto krijgt een jaar strafvermindering in CBvS-zaak
- Jaarlijks overlijden 45 tot 50 vrouwen aan baarmoederhalskanker in Suriname
- Straf Van Trikt verlaagd van acht naar zes jaar in CBvS-zaak
- Hof verlaagt straf Hoefdraad van 12 naar 10 jaar in CBvS-zaak
- Vrouw gekneveld bij woningoverval
- EU bereidt tegenmaatregelen voor tegen VS na Trump-heffingen over Groenland
- Indiaseschenking maakt renovatie sportaccommodaties in Nickerie mogelijk
- Zonnig weer met in de middag lokale buien
- CBvS-zaak in hoger beroep: een uitspraak die verder reikt dan schuld of onschuld
- Rechtsstatelijke toetsing onder internationale aandacht
- Mogelijke vervalsing documenten Grassalco-dochter in Guyana