De directeur van Binnenlandse Zaken Adjay Moensi, geflankeerd door de beëdigde tolken en tolk-vertalers. (Foto: Biza)
De directeur van Binnenlandse Zaken (Biza), Adjaykoemar Moensi, heeft vrijdag drie tolken en vier tolk-vertalers beëdigd. Na het afleggen van hun eed/belofte werd de groep door hem toegesproken. Moensi benadrukte het belang van een goede beheersing van taal, vooral bij juridische procedures. De functionarissen gaf hij mee, hun beroep integer en onberispelijk uit te voeren, rekening houdend met de geheimhoudingsplicht.
De beëdigde tolken zijn T. Ramdin (Portugees-Nederlands/Nederlands-Portugees), Chui Lam en Qian Zhang (Chinees-Nederlands/Nederlands-chinees) en de beëdigde tolk-vertalers zijn E. Brahim-Tjen A Kwoei en Bibi Rozenberg (Engels-Nederlands/Nederlands-Engels), B. Ilahi-Badulkhan (Spaans-Nederlands/Nederlands-Spaans) en S. Jaeger-Zonder Van (Spaans-Engels/Engels-Spaans, Portugees-Engels/Engels-Portugees, Nederlands-Engels/Engels-Nederlands), meldt de Biza-voorlichting.