Het proteset is uit de hand gelopen.